Translation

base/main_menu_welcome_window_content_6
English
Keep track of features:
14/230 · 23
Key English Bulgarian State
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. Следвай от първата спирка по разписанието до последната. След като стигнеж до последната спирка, започни отначало.
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		Следвай от първата спирка по разписанието до последната и след това обратно до първата.
Подходящо е за пътнически маршрути.
base/waypoints Waypoints Отправна точка
base/vehicles Vehicles Транспорт
base/labs Labs Лаборатории
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Изберете тип товар за складиране
base/in_storage In storage В наличност
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Изберете тип товар
base/continue_game Continue Продължи
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		Добре дошли в
Ранен достъп <b>Voxel Tycoon</b>!
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Благодарим ви, че избрахте да започнете това пътуване с нас!
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Играта е в процес на разработка, нови възможности се добавят постоянно, а съществуващите се променят и подобряват. Можете да се сблъскате с различни грешки, но именно затова за това е в Ранен Достъп!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Споделете вашето мнение:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Съобщи за бъг
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Discord общност
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Бъдете в крак:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Какво ново
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Виж roadmap
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Предложения
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Научете се как да играете, да модифицирате или да допринасяте:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Уики
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Модификации
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Помощ за превода
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} в {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} от {1} на {2}
base/storage_empty Empty Празен
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Поправяне на посоката
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Премахни ({0})
base/n_residents {0} residents {0} настанени
base/n_passengers {0} passengers {0} очакват транспорт
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Твърде близо до подобна сграда
Key English Bulgarian State
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/main_menu Main menu Главно меню
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Достъпна е версия {0}!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Проверете за актуализации на <b>itch.io</b> или изтеглете най-новата версия от магазина.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Присъединете се към общността
base/main_menu_socials_support_development Support the development Подкрепа за развитие
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Благодарим ви, че избрахте да започнете това пътуване с нас!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Научете се как да играете, да модифицирате или да допринасяте:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Уики
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Модификации
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Помощ за превода
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Играта е в процес на разработка, нови възможности се добавят постоянно, а съществуващите се променят и подобряват. Можете да се сблъскате с различни грешки, но именно затова за това е в Ранен Достъп!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Споделете вашето мнение:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Съобщи за бъг
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Discord общност
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Бъдете в крак:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Какво ново
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Виж roadmap
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Предложения
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		Добре дошли в
Ранен достъп <b>Voxel Tycoon</b>!
base/manager Manager Мениджър
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Основни проучвания, позволяващи да се построят прости фабрики с помощта на конвейерни ленти.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Производство
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Производство II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Производство III
base/master_volume Master volume Обща сила
base/max_loan Max {0} Макс. {0}
base/max_power Max power Макс. мощност
base/max_running_cost Max running costs Макс. обслужване
base/max_speed Max speed Макс. скорост

Loading…

User avatar Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

Keep track of features:
Бъдете в крак:
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/main_menu_welcome_window_content_6
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
bg.strings.json, string 1408