Translation

base/vehicle_livery_default_display_name
English
Standard
10/100 · 8
Key English Bulgarian State
base/cargo_from from {0} от {0}
base/cargo_to to {0} на {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} на {0} от {1}
base/cargo_other other други
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Някой станции не може да бъде достигнати поради липса на ПС
base/add_to_favorites Add to favorites Добави в любими
base/remove_from_favorites Remove from favorites Премахни от любими
base/station_removed Station removed Станцията е премахната
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Използвай програмен курсор
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Мащабира се с интерфейса, но движението зависи от производителността на играта
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Пътници и поща
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Намали контраста в режим на изграждане
base/settings_accessibility Accessibility Достъпност
base/settings_other Other Други
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Задръж <b>SHIFT</b>, за да копираш няколко ПС подред
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Стандартна
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Избери цветова схема
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Фирмени цветове
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Пощенски вагон
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Пощенски вагон II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom По избор
base/difficulty_settings_modes Custom rules Специални правила
Key English Bulgarian State
base/undo Undo Отмени
base/unit_selected 1 unit selected 1 избран
base/units_selected {0} units selected {0} избрано
base/unknown_station Unknown station Станцията не съществува
base/unlimited Unlimited Без лимит
base/unload Unload Разтоварване
base/unload_description Unload all cargo until there's empty storage Разтоварва всички стоки, ако е възможно
base/unloading Unloading Разтоварва
base/unlock_for Unlock for {0} Отключи за {0}
base/unpowered Unpowered Без двигател
base/usd.currency#DisplayName USD USD
base/vacuum_tube.item#DisplayName Vacuum tube Радиолампа
base/valve.decoration#DisplayName Valve Вентил
base/vehicle Vehicle Автомобил
base/vehicle_editor_window_hold_to_apply_to_similar_units Hold {0} to apply to all Задръжте {0}, за да приложите към всички
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Стандартна
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Избери цветова схема
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. Платформата е твърде къса. Преместването на товара ще отнеме до {0} повече време.
base/vehicle_replacement Vehicle replacement Подмяна на превозно средство
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} ПС са успешно подменени.
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title Replacement completed Подмяната е завършена
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. За избягване на ненужни разходи, някой изменения ще бъдат актуализирани.
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated Настоящите изменения ще бъдат актуализирани
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} не е подменен.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace Недостатъчни средства за подмяна
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all Спиране на всички
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace Изберете какво да сменяте
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace Няма автомобили за сменяне
base/vehicle_replacement_remove_all Remove all Премахни всички
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements Remove all replacements? Премахване на всички подменени?

Loading…

User avatar Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

Standard
Стандартна
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/vehicle_livery_default_display_name
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
bg.strings.json, string 1585