Translation

base/notification_research_completed_title
English
Research completed!
Key English Bulgarian State
base/no_power No power Няма електричество
base/no_powered_units Not enough power Недостатъчна мощност
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Няма запазена игра
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Недостатъчни средства
base/nothing_found Nothing found Нищо не е намерено
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Все още нищо не може да се купува
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit Няма нищо за копаене тук
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Селище {0} получи статус {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Жителите празнуват!
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Регулярното снабдяване е необходимо, за да расте бизнеса.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Банкрутът е избегнат
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Изчерпано на {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Честито! Проучването <b>{0}</b> е завършено!
base/notification_research_completed_title Research completed! Проучване завършено!
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0} не може да намери пътя до дестинацията.
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Не е намерен маршрут
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} се опитва да преминава през зона без електричество.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply На превозното средство му липсва енергия
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0} е счупен.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Възникна инцидент!
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Заето от друго превозно средство
base/off Off Изкл.
base/ok Ok Ок
base/on On Вкл.
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Отворен вагон
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Отворен вагон II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Отворен самосвал
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Отворен самосвал II
base/overview Overview Сводка
Key English Bulgarian State
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Уверете се, че балансът на вашата компания е положителен.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Вашата компания успя да избегне банкрут
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира следващия месец.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Вашата компания може да фалира!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Отрицателен баланс за месеца
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Увеличете доходите си или вашата компания ще фалира след {0} месеца.
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Регулярното снабдяване е необходимо, за да расте бизнеса.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Банкрутът е избегнат
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Изчерпано на {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} получи първа доставка от {1}.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Имаме сделка!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Подобрете централата за по-изгодни договори.
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Компанията ти расте!
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Честито! Проучването <b>{0}</b> е завършено!
base/notification_research_completed_title Research completed! Проучване завършено!
base/notification_settings Notification settings Настройки за известия
base/notification_vehicle_lost_by_signal_message {0} can't find its way to a destination. Probably there's a one-way signal on the way (to make it two-way, place another signal in the same position). {0} не може да намери пътя до дестинацията. Вероятно има еднопосочен сигнал по пътя (за да стане двупосочен, поставете друг сигнал в същото положение).
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost Пътят не е намерен
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0} не може да намери пътя до дестинацията.
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Не е намерен маршрут
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} се опитва да преминава през зона без електричество.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply На превозното средство му липсва енергия
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. За последните 30 дни {0} не донесе печалба и не е доставил нито един товар.
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Превозно средство е нерентабилно
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0} е счупен.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Възникна инцидент!
base/notifications Notifications Известия
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Статуя
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Заето от друго превозно средство

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/notification_research_completed_title
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
bg.strings.json, string 513