Voxel Tycoon/Base — Bulgarian @ Weblate: Tutorial

Key	English	Bulgarian
base/city_window_overview_passengers_coverage	Coverage	Покритие
base/device_configure_input	Configure input	Конфигурирай вход
base/device_configure_output	Configure output	Конфигурирай изход
base/device_window_stats_operator	Operator	Оператор
base/device_window_stats_items_produced	Items produced	Произведени артикули
base/device_window_overview_placeholder	Select a recipe to produce	Изберете рецепта, за да започнете производството
base/device_window_overview_primary_button	Select a recipe	Изберете рецепта
base/device_state_paused	Paused	Преустановено
base/device_state_outputting_item	Outputting	Краен продукт
base/device_state_no_recipe	No recipe chosen	Не е избрана рецепта
base/device_state_waiting_for_consume_item	Waiting for resources	В очакване на ресурси
base/device_state_waiting_for_output_item	Output is blocked	Изходът е блокиран
base/device_state_working	Working	В експлоатация
base/device_window_overview_producing	Producing {0} of {1}	Произвежда се {0} от {1}
base/some_mods_are_missing	Some mods are missing	Някой модификации липсват
base/new_game_setting_tutorial	Tutorial	Обучение
base/local_mod	Local	Локални
base/game_settings_window_packs_page_1	missing	липсва
base/loosing_window_primary_button	Go to main menu	Към главното меню
base/loosing_window_title	Oh no you're bankrupt!	О, не Фалирахте!
base/mine_window_overview_tab	In storage	На склада
base/budget_summary_tooltip	Budget	Бюджет
base/time_controls_unpause	Unpause	Продължи
base/time_controls_pause	Pause	Пауза
base/time_controls_toggle_speed	Toggle speed	Промени скоростта
base/toolbar_industry_clear_conveyors	Clear conveyors	Изчисти конвейерите
base/switch_tutorial_confirmation	Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left.	Обучението ще бъде прекъснато, но можете да продължите от същото място по всяко време.
base/notification_settings	Notification settings	Настройки за известия
base/notifications	Notifications	Известия
base/save_load_window_incompatible_warning	This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded.	Този запис е бил направен от несъвместима версия на играта и не може да бъде зареден.
base/edit_mods_in_save	Add or remove mods	Добавяне или премахване на модификации

Key	English	Bulgarian
base/multiple_mode	Multiple mode	Множество режими
base/music	Music	Музика
base/music_volume	Music volume	Сила на музиката
base/n_minutes	{0} minutes	{0} минути
base/n_of_tracks_selected	{0} of {1} tracks	{0} от {1} пътища
base/n_of_units_selected	{0} of {1} units	{0} от {1} вагони
base/n_passengers	{0} passengers	{0} очакват транспорт
base/n_profit	{0} profit	{0} доход
base/n_residents	{0} residents	{0} настанени
base/n_trains_total	{0} trains total	{0} общо влакове
base/n_trucks_total	{0} trucks total	{0} общо камиони
base/n_vehicles_selected	{0} vehicles selected	{0} избрани автомобили
base/never	Never	Никога
base/new_buildings	New buildings	Нови сгради
base/new_game	New game	Нова игра
base/new_game_setting_tutorial	Tutorial	Обучение
base/new_messages	New messages	Нови съобщения
base/next_bridge_hotkey	Next bridge	Следващ мост
base/next_track_hotkey	Next track	Следващ трак
base/next_tunnel_hotkey	Next tunnel	Следващ тунел
base/next_view_hotkey	Next view	Следващ изглед
base/nl.names#DisplayName	Dutch	Нидерландски
base/no	No	Не
base/no_power	No power	Няма електричество
base/no_powered_units	Not enough power	Недостатъчна мощност
base/no_saves_placeholder	There's no saved games yet	Няма запазена игра
base/nok.currency#DisplayName	NOK	NOK
base/not_enough_money	Not enough money	Недостатъчни средства
base/not_suitable_for_depot	Not suitable for this depot	Не е подходящо за това депо
base/nothing_found	Nothing found	Нищо не е намерено

Loading…

Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

English

Tutorial

Bulgarian

Обучение

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/new_game_setting_tutorial

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

bg.strings.json, string 1324