Translation

base/manager
English
Manager
8/100 · 7
Key English Bulgarian State
base/unknown_station Unknown station Станцията не съществува
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Количество пътници
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Банкрут
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигнали, налични в началото на играта
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Работи
base/mine_mining_paused_state Mining paused Преустановена
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Складът е пълен
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Находището е изчерпано
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Изчерпано на {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} остават
base/lab_default_name Laboratory Лаборатория
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Десен клик за отмяна
base/supervisor Supervisor Ръководител
base/resources_mined Resources mined Извлечени ресурси
base/logistics Logistics Логистика
base/manager Manager Мениджър
base/items_stored Items stored Съхранявани стоки
base/demand_warnings_level Business warnings Предупреждения от предприятия
base/demand_warnings_level_all All businesses Всички предприятия
base/demand_warnings_level_supplied_only Supplied only Само снабдени
base/demand_warnings_level_none Do not warn Никакви
base/coming_soon Coming soon Скоро
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want. Сега трябва да изграждате гараж, за да купувате първия си камион. Гаражът може да бъде добавен към съществуващия път или да бъде завършен по-късно.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages Изберете {0} / {1} на панела за инструменти, за да видите списъка с налични гаражи
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2 Select {0} from the opened window to start building Изберете {0} на отворения прозорец, за да започнете изграждането
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_3 Build the garage Изградете гаража
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_4 You can build a garage anywhere, but keep in mind that trucks will have to travel all the way from it to their destinations, it doesn't make much sense to build it far away from the mine. Можете да поставяте гаража, където желаете, но имайте предвид, че камионите трябва да стигнат до местоназначението си. Ето защо е препоръчително да се изгради гаража в близост до мината.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_title Build a garage Изграждане на гараж
base/tutorials_getting_started_build_mine_step You need to mine some resources so that you can sell them to customers in cities. Трябва да добиете някои ресурси, преди да започнете да доставяте за градове.
base/tutorials_getting_started_build_mine_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see the available mines Изберете {0} / {1} на панела за инструменти, за да видите списъка с налични мини
base/tutorials_getting_started_build_mine_step_2 Select {0} in the opened window to start building Изберете {0} на отворения прозорец, за да започнете изграждането
Key English Bulgarian State
base/main_menu_socials_support_development Support the development Подкрепа за развитие
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Благодарим ви, че избрахте да започнете това пътуване с нас!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Научете се как да играете, да модифицирате или да допринасяте:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Уики
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Модификации
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Помощ за превода
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Играта е в процес на разработка, нови възможности се добавят постоянно, а съществуващите се променят и подобряват. Можете да се сблъскате с различни грешки, но именно затова за това е в Ранен Достъп!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Споделете вашето мнение:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Съобщи за бъг
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Discord общност
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Бъдете в крак:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Какво ново
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Виж roadmap
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Предложения
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		Добре дошли в
Ранен достъп <b>Voxel Tycoon</b>!
base/manager Manager Мениджър
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Основни проучвания, позволяващи да се построят прости фабрики с помощта на конвейерни ленти.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Производство
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Производство II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Производство III
base/master_volume Master volume Обща сила
base/max_loan Max {0} Макс. {0}
base/max_power Max power Макс. мощност
base/max_running_cost Max running costs Макс. обслужване
base/max_speed Max speed Макс. скорост
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Максималната скорост {0} не може да бъде достигната поради липса на мощност
base/max_weight Max weight Макс. тегло
base/maximum_demand Very high demand Много високо търсене
base/mayor Mayor Кмет
base/mb mb мб

Loading…

User avatar Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

Manager
Мениджър
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/manager
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
bg.strings.json, string 1198