Voxel Tycoon/Base — Bulgarian @ Weblate: Bulldoze

Key	English	Bulgarian
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	Кинематографска камера
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	Режим строителство
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	Пътно строителство
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	Режим станции
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	Режим премахване
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	Режим TNT
base/settings_key_mappings	Key mappings	Настройка на клавиши
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	По подразбиране
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	Натисни десния бутон на мишката, за да изчистиш стойността
base/toggle_orthographic_camera_hotkey	Orthographic camera	Ортографическа камера
base/toggle_free_camera_hotkey	Free camera	Свободна камера
base/next_track_hotkey	Next track	Следващ трак
base/toggle_alt_mode_hotkey	Toggle alt mode	Алтернативен режим
base/close_all_windows_hotkey	Close all windows	Затвори всички прозорци
base/toolbar_hotkey	Tool {0}	Инструмент {0}
base/bulldoze_hotkey	Bulldoze	Събаряне
base/pause_hotkey	Pause	Пауза
base/game_speed_hotkey	{0} speed	{0} скорост
base/increase_game_speed_hotkey	Speed up time	Ускори време
base/decrease_game_speed_hotkey	Slow down time	Забави време
base/move_forward_hotkey	Move forward	Напред
base/move_left_hotkey	Move left	Вляво
base/move_backward_hotkey	Move backward	Назад
base/move_right_hotkey	Move right	Надясно
base/move_up_hotkey	Move up	Нагоре
base/move_down_hotkey	Move down	Надолу
base/rotate_up_hotkey	Rotate up	Завърти нагоре
base/rotate_left_hotkey	Rotate left	Завърти наляво
base/rotate_down_hotkey	Rotate down	Завърти надолу
base/rotate_right_hotkey	Rotate right	Завърти надясно
base/zoom_in_hotkey	Zoom in	Приближи

Key	English	Bulgarian
base/budget_summary_borrow_tooltip	Hold {0} to borrow the maximum possible	Задръжте {0}, за да вземете максимален заем
base/budget_summary_repay_tooltip	Hold {0} to repay the maximum possible	Задръжте {0}, за да изплатите максималната част на заема
base/budget_summary_tooltip	Budget	Бюджет
base/build_lab	Build a lab	Построи лаборатория
base/builder_tool_multiple_build_mode	Multiple build mode	Режим няколко сгради
base/builder_window_hint_efficiency	Efficiency	Ефективност
base/builder_window_hint_loading_time	Loading time	Време за зареждане
base/builder_window_hint_range	Range	Радиус
base/builder_window_hint_unloading_time	Unloading time	Време за разтоварване
base/builder_window_placeholder	There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings.	Няма нищо за построяване. Проучете нови технологии, за отключване на нови сгради.
base/building_is_not_empty	Building isn't empty	Сградата не е празна
base/buildings	Buildings	Сграда
base/buildings_removed	Buildings removed	Разрушени сгради
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName	Bulk cargo handling	Управляване на огромен товар
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName	Bulk cargo handling II	Управляване на огромен товар II
base/bulldoze_hotkey	Bulldoze	Събаряне
base/buy_for	Buy for {0}	Купи за {0}
base/ca.names#DisplayName	Canadian	Канадски
base/cactus.plant#DisplayName	Cactus	Кактус
base/camera_bookmark_added	Camera bookmark added! To return here at any moment, press {0}	Позицията на камерата е запазена! За да се върнеш тук по всяко време, натисни {0}
base/camera_effects	Camera effects	Ефекти на камера
base/camera_go_to_bookmark_hotkey	Go to camera bookmark {0}	Възстанови позицията на камерата {0}
base/camera_no_bookmark	To bookmark current position, press {0}	За да запазиш текущата позиция на камерата, натисни {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey	Bookmark camera position {0}	Запази позицията на камерата {0}
base/can_not_build_here	Can't build here	Тук не може да се строй
base/can_not_remove	Can't remove	Не може да се премахне
base/cancel	Cancel	Отмени
base/cancel_releasing_from_depot	Cancel releasing from depot	Отмяна освобождаване от депо
base/cancel_releasing_from_garage	Cancel releasing from garage	Отмяна освобождаване от гараж
base/cancel_sending_to_depot	Cancel sending to depot	Отмяна изпращане до депо

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Събаряне
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Събаряне

Loading…

Hellioob

New translation

Voxel Tycoon / Base — Bulgarian

English

Bulldoze

Bulgarian

Събаряне

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/bulldoze_hotkey

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

bg.strings.json, string 1058