Translation

base/ar.names#DisplayName
English
Argentinas
Key English Romanian State
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName Advanced wood frame Ramă din lemn avansată
base/all_units All units Toate unitățile
base/allow_turn_around Allow train turnaround Permite întoarcerea pe loc a trenurilor
base/alloy_smelter.device#DisplayName Alloy smelter Cuptor pentru aliaje
base/alt_visibility_tooltip Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
Vizibil in modul alternativ când este apăsat <b>ALT</b>
base/amount_setting_high High Înalt
base/amount_setting_low Low Puțin
base/amount_setting_normal Normal Normal
base/amount_setting_off Off Oprit
base/amount_setting_very_high Very high Foarte înalt
base/antialiasing Anti-aliasing Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance Îndepărtează colțurile pixelate. Valorile mari pot afecta sever performanța.
base/any_track Any track Orice șină
base/apply Apply Aplică
base/apply_for Apply changes for {0} Aplică schimbările pentru #{0}
base/ar.names#DisplayName Argentinas
base/arc.railbridge#DisplayName Arc bridge Pod cu arc
base/arc.roadbridge#DisplayName Arc bridge
base/arctic.biome#DisplayName Arctic Arctic
base/are_you_sure Are you sure? Ești sigur?
base/area Area Zonă
base/ars.currency#DisplayName ARS
base/asset_editor Asset editor Editor obiecte
base/asset_editor_select_mod Select a mod
base/asset_editor_group_all_mods All mods
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods
base/assign_route Assign route Atribuie ruta
base/audio Audio Audio
base/autosave Autosave Salvare automată
base/autosave_interval Autosave interval Intervalul dintre salvările automate
base/available_items Available in warehouses Valabil în depozite
Key English Romanian State
base/all_units All units Toate unitățile
base/allow_turn_around Allow train turnaround Permite întoarcerea pe loc a trenurilor
base/alloy_smelter.device#DisplayName Alloy smelter Cuptor pentru aliaje
base/alt_visibility_tooltip Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
Vizibil in modul alternativ când este apăsat <b>ALT</b>
base/ambient_volume Ambient volume
base/amount_setting_high High Înalt
base/amount_setting_low Low Puțin
base/amount_setting_normal Normal Normal
base/amount_setting_off Off Oprit
base/amount_setting_very_high Very high Foarte înalt
base/antialiasing Anti-aliasing Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance Îndepărtează colțurile pixelate. Valorile mari pot afecta sever performanța.
base/any_track Any track Orice șină
base/apply Apply Aplică
base/apply_for Apply changes for {0} Aplică schimbările pentru #{0}
base/ar.names#DisplayName Argentinas
base/arc.railbridge#DisplayName Arc bridge Pod cu arc
base/arc.roadbridge#DisplayName Arc bridge
base/arctic.biome#DisplayName Arctic Arctic
base/are_you_sure Are you sure? Ești sigur?
base/area Area Zonă
base/ars.currency#DisplayName ARS
base/asset_editor Asset editor Editor obiecte
base/asset_editor_group_all_mods All mods
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods
base/asset_editor_select_mod Select a mod
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files.
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}:
User avatar kara

Suggestion added

Argentiniene

Suggested change:

Argentiniene
a year ago
User avatar CookieDog

Suggestion added

Argentina

Suggested change:

Argentina
2 years ago

Loading…

User avatar kara

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseRomanian

Argentinas
Argentiniene
a year ago
User avatar CookieDog

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseRomanian

Argentinas
Argentina
2 years ago
Browse all component changes
User avatar kara

Source string comment

Numele oraselor

a year ago

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/ar.names#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 20