Mods by Scailman/SCM Industrial Railway — Russian @ Weblate: Segre Class E200

Translation

Content

Key scm_industrial_railway/industrial_electric_engine_1.trainunit#DisplayName

English

Segre Class E200

Russian

Needs editing

Key	English	Russian
scm_industrial_railway/industrial_box_car_1.trainunit#DisplayName	Box car 1	Крытый вагон 1
scm_industrial_railway/industrial_box_car_2.trainunit#DisplayName	Box car 2	Крытый вагон 2
scm_industrial_railway/industrial_box_car_3.trainunit#DisplayName	Box car 3
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_1.trainunit#DisplayName	Navia Class 25	Navia Class 25
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_1_yellow.trainunit#DisplayName	Navia Class 25	Navia Class 25
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_2.trainunit#DisplayName	Navia Class 30	Navia Class 30
scm_industrial_railway/industrial_diesel_helper_engine_2.trainunit#DisplayName	Navia Class 30 Helper engine	Navia Class 30 Helper engine
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_3.trainunit#DisplayName	Navia Class 50
scm_industrial_railway/industrial_diesel_helper_engine_3.trainunit#DisplayName	Navia Class 50 Helper engine	Navia Class 50 Helper engine
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_4.trainunit#DisplayName	Navia Class 75	Navia Class 75
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engine_5.trainunit#DisplayName	Jalón Class 1-B-1
scm_industrial_railway/industrial_electric_engine_1.trainunit#DisplayName	Segre Class E200	Segre Class E200
scm_industrial_railway/industrial_electric_engine_2.trainunit#DisplayName	Jarama Class Bo-Bo E250
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_1.trainunit#DisplayName	Ulla Class 100 Engine	Ulla Class 100 локомотив
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_1.trainunit#DisplayName	Ulla Class 100 Car	Ulla Class 100 вагон
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_2.trainunit#DisplayName	Ulla Class 120 Engine	Ulla Class 120 локомотив
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_2.trainunit#DisplayName	Ulla Class 120 Car	Ulla Class 120 вагон
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_3.trainunit#DisplayName	Ulla Class 140 (Camel) Engine	Ulla Class 140 (Верблюд) локомотив
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_3.trainunit#DisplayName	Ulla Class 140 (Camel) Car	Ulla Class 140 (Верблюд) вагон
scm_industrial_railway/decauville_3000_trailer_a.trainunit#DisplayName	Decauville 3000 Rear car
scm_industrial_railway/decauville_3000_engine.trainunit#DisplayName	Decauville 3000 Engine	Decauville 3000 локомотив
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_1.trainunit#DisplayName	Hopper Car 3t	Хоппер 3 тонны
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_2.trainunit#DisplayName	Hopper Car 5t	Хоппер 5 тонн
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_3.trainunit#DisplayName	Hopper Car 5t	Хоппер 5 тонн
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_4.trainunit#DisplayName	Hopper Car 10t
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_5.trainunit#DisplayName	Hopper Car 8t
scm_industrial_railway/industrial_passenger_car_1.trainunit#DisplayName	Passenger Car	Пассажирский вагон

Key	English	Russian
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engines_1.research#DisplayName	Industrial Diesel engines I	Индустриальные дизельные локомотивы I
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engines_2.research#DisplayName	Industrial Diesel engines II	Индустриальные дизельные локомотивы II
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engines_3.research#DisplayName	Industrial Diesel engines III	Индустриальные дизельные локомотивы III
scm_industrial_railway/industrial_diesel_engines_4.research#DisplayName	Industrial Diesel engines IV	Индустриальные дизельные локомотивы IV
scm_industrial_railway/industrial_diesel_helper_engine_2.trainunit#DisplayName	Navia Class 30 Helper engine	Navia Class 30 Helper engine
scm_industrial_railway/industrial_diesel_helper_engine_3.trainunit#DisplayName	Navia Class 50 Helper engine	Navia Class 50 Helper engine
scm_industrial_railway/industrial_dmu_1.trainrecipe#DisplayName	Ulla DMU Class 100 2 cars	Ulla DMU Class 100 2 вагона
scm_industrial_railway/industrial_dmu_2.trainrecipe#DisplayName	Ulla DMU Class 120 3 cars	Ulla DMU Class 100 3 вагона
scm_industrial_railway/industrial_dmu_3.trainrecipe#DisplayName	Ulla DMU Class 140 4 cars	Ulla DMU Class 100 4 вагона
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_1.trainunit#DisplayName	Ulla Class 100 Car	Ulla Class 100 вагон
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_2.trainunit#DisplayName	Ulla Class 120 Car	Ulla Class 120 вагон
scm_industrial_railway/industrial_dmu_c_3.trainunit#DisplayName	Ulla Class 140 (Camel) Car	Ulla Class 140 (Верблюд) вагон
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_1.trainunit#DisplayName	Ulla Class 100 Engine	Ulla Class 100 локомотив
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_2.trainunit#DisplayName	Ulla Class 120 Engine	Ulla Class 120 локомотив
scm_industrial_railway/industrial_dmu_e_3.trainunit#DisplayName	Ulla Class 140 (Camel) Engine	Ulla Class 140 (Верблюд) локомотив
scm_industrial_railway/industrial_electric_engine_1.trainunit#DisplayName	Segre Class E200	Segre Class E200
scm_industrial_railway/industrial_electric_engine_2.trainunit#DisplayName	Jarama Class Bo-Bo E250
scm_industrial_railway/industrial_electric_engines_1.research#DisplayName	Industrial Electric engines I	Индустриальные электрические локомотивы I
scm_industrial_railway/industrial_electric_engines_2.research#DisplayName	Industrial Electric engines II
scm_industrial_railway/industrial_freight.railstation#DisplayName	Industrial freight station	Индустриальная грузовая станция
scm_industrial_railway/industrial_heavy_engines.research#DisplayName	Industrial Heavy engines I
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_1.trainunit#DisplayName	Hopper Car 3t	Хоппер 3 тонны
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_2.trainunit#DisplayName	Hopper Car 5t	Хоппер 5 тонн
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_3.trainunit#DisplayName	Hopper Car 5t	Хоппер 5 тонн
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_4.trainunit#DisplayName	Hopper Car 10t
scm_industrial_railway/industrial_hopper_car_5.trainunit#DisplayName	Hopper Car 8t
scm_industrial_railway/industrial_narrow_gauge.rail#DisplayName	Industrial narrow gauge track	Индустриальная узкоколейка
scm_industrial_railway/industrial_passenger.railstation#DisplayName	Modern passenger station	Индустриальный пассажирский вагон
scm_industrial_railway/industrial_passenger_2.railstation#DisplayName	Rural passenger station
scm_industrial_railway/industrial_passenger_car_1.trainunit#DisplayName	Passenger Car	Пассажирский вагон