Translation

goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainunit#DisplayName
English
Ex-LB&SCR H2 Class Engine
30/250 · 25
Key English Italian State
goldenarrow-united_kingdom/l&b_composite_coach.trainunit#DisplayName L&B Composite Coach Carrozza L&B
goldenarrow-united_kingdom/ex-l&b_platform_wagon.trainunit#DisplayName SR Platform Wagon Vagone pianale SR
goldenarrow-united_kingdom/l&b_platform_wagon.trainunit#DisplayName L&B Platform Wagon Vagone pianale L&B
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_5_plank_wagon.trainunit#DisplayName LB&SCR 5 Plank Wagon Carro scoperto LB&SCR a 5 assi
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class.trainunit#DisplayName LB&SCR A1 Class LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_grey.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_light_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_dark_umber.trainunit#DisplayName LB&SCR A1X Class LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_gwr.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class.trainrecipe#DisplayName LB&SCR H2 Class LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class.trainunit#DisplayName LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_malachite.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_malachite.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_olive.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender.trainunit#DisplayName LB&SCR H2 Class Tender Tender LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_black.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_malachite.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class).trainunit#DisplayName LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class)_-_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza ex-LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class)_-_umber.trainunit#DisplayName LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lswr_10t_box_van.trainunit#DisplayName LSWR 10t Box Van Carro coperto LSWR 10t
goldenarrow-united_kingdom/pullman_observation_carriage.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Observation Car Carrozza Pullman - Osservatorio
goldenarrow-united_kingdom/pullman_parlour_first_carriage.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Parlour First Carrozza Pullman - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/pullman_parlour_first_carriage_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Parlour First Carrozza Pullman - Prima Classe
Key English Italian State
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_2.research#DisplayName London, Brighton & South Coast Railway II London, Brighton & South Coast Railway II
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_5_plank_wagon.trainunit#DisplayName LB&SCR 5 Plank Wagon Carro scoperto LB&SCR a 5 assi
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class.trainunit#DisplayName LB&SCR A1 Class LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_grey.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1_class_-_light_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1 Class Ex-LB&SCR Classe A1
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_dark_umber.trainunit#DisplayName LB&SCR A1X Class LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_gwr.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_a1x_class_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR A1X Class Ex-LB&SCR Classe A1X
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_engine_shed.raildepot#DisplayName LB&SCR Engine Shed Deposito ferroviario LB&SCR
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class.trainrecipe#DisplayName LB&SCR H2 Class LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class.trainunit#DisplayName LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_malachite.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_malachite.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_olive.trainrecipe#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Engine Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender.trainunit#DisplayName LB&SCR H2 Class Tender Tender LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_black.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_malachite.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_tender_-_olive.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR H2 Class Tender Tender ex-LB&SCR Classe H2
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class).trainunit#DisplayName LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class)_-_green.trainunit#DisplayName Ex-LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza ex-LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_stroudley_carriage_(first_class)_-_umber.trainunit#DisplayName LB&SCR Stroudley Carriage - First Class Carrozza LB&SCR Stroudley - Prima Classe
goldenarrow-united_kingdom/lmr_57_lion.trainrecipe#Description Built in 1838 as one of a pair, Lion worked on the Liverpool & Manchester Railway. Costruita nel 1838 come una di una coppia, Lion ha lavorato alla Liverpool & Manchester Railway.
goldenarrow-united_kingdom/lmr_57_lion.trainrecipe#DisplayName LMR 57 Lion LMR 57 Lion
goldenarrow-united_kingdom/lmr_57_lion.trainunit#DisplayName LMR 57 Lion Engine Locomotiva LMR 57 Lion
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
Translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Mods by GoldenArrow / GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack — Italian

Ex-LB&SCR H2 Class Engine
Locomotiva ex-LB&SCR Classe H2
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
goldenarrow-united_kingdom/lbscr_h2_class_-_black.trainunit#DisplayName
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
uk-locale/it.strings.json, string 311