Translation

goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName
English
BR BSW Bolster Wagon
0/200 · 20
Key English French State
goldenarrow-united_kingdom/br_3.research#DisplayName British Rail III British Rail III
goldenarrow-united_kingdom/br_4.research#Description Following the rebranding, a new series of trains were introduced including the famous high speed train, the Intercity 125.
goldenarrow-united_kingdom/br_4.research#DisplayName British Rail IV
goldenarrow-united_kingdom/br_5.research#Description The 1980s saw the start of the penultimate chapter of BR's existence. Five brands started to replace different parts of the company; ScotRail for Scottish rail passenger journeys, Inter-City for long-distance passenger journeys, Network SouthEast for mainly commuter journeys to London, Regional Railways for the remaining passenger journeys, and Railfreight for all freight transport.
goldenarrow-united_kingdom/br_5.research#DisplayName British Rail V
goldenarrow-united_kingdom/br_6.research#Description As the century drew to a close, there were further splits of BR into 'shadow companies', ahead of privatisation.
goldenarrow-united_kingdom/br_6.research#DisplayName British Rail VI
goldenarrow-united_kingdom/br_12t_box_van_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR 12t Box Van
goldenarrow-united_kingdom/br_16t_mineral_wagon.trainunit#DisplayName BR 16t Mineral Wagon BR 16t Wagon Minéral
goldenarrow-united_kingdom/br_16t_mineral_wagon_-_bauxite.trainunit#DisplayName BR 16t Mineral Wagon BR 16t Wagon Minéral
goldenarrow-united_kingdom/br_22t_iron_ore_hopper.trainunit#DisplayName BR 22t Iron Ore Hopper
goldenarrow-united_kingdom/br_22t_iron_ore_hopper_-_brown.trainunit#DisplayName Ex-BR 22t Iron Ore Hopper
goldenarrow-united_kingdom/br_bdw_bolster_wagon.trainunit#DisplayName BR BDW Bolster Wagon BR BDW Wagon Traversin
goldenarrow-united_kingdom/br_bdw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR BDW Bolster Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon.trainunit#DisplayName BR BSW Bolster Wagon BR BDW Wagon Traversin
goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR BSW Bolster Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_brake_van.trainunit#DisplayName BR Brake Van BR Fourgon-frein
goldenarrow-united_kingdom/br_brake_van_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR Brake Van
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20.trainunit#DisplayName BR Class 20
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 20
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20_-_green.trainunit#DisplayName English Electric Type 1
goldenarrow-united_kingdom/br_class_25.trainunit#DisplayName Sulzer Type 2
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_(split_headcode).trainunit#DisplayName English Electric Type 3
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_(split_headcode)_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_(split_headcode)_-_mainline.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_-_large_logo.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_-_load_haul.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_37_-_transrail.trainunit#DisplayName BR Class 37
goldenarrow-united_kingdom/br_class_50.trainunit#DisplayName BR Class 50
goldenarrow-united_kingdom/br_class_50_-_gwr150.trainunit#DisplayName BR Class 50
Key English French State
goldenarrow-united_kingdom/br_3.research#DisplayName British Rail III British Rail III
goldenarrow-united_kingdom/br_4.research#Description Following the rebranding, a new series of trains were introduced including the famous high speed train, the Intercity 125.
goldenarrow-united_kingdom/br_4.research#DisplayName British Rail IV
goldenarrow-united_kingdom/br_5.research#Description The 1980s saw the start of the penultimate chapter of BR's existence. Five brands started to replace different parts of the company; ScotRail for Scottish rail passenger journeys, Inter-City for long-distance passenger journeys, Network SouthEast for mainly commuter journeys to London, Regional Railways for the remaining passenger journeys, and Railfreight for all freight transport.
goldenarrow-united_kingdom/br_5.research#DisplayName British Rail V
goldenarrow-united_kingdom/br_6.research#Description As the century drew to a close, there were further splits of BR into 'shadow companies', ahead of privatisation.
goldenarrow-united_kingdom/br_6.research#DisplayName British Rail VI
goldenarrow-united_kingdom/br_bdw_bolster_wagon.trainunit#DisplayName BR BDW Bolster Wagon BR BDW Wagon Traversin
goldenarrow-united_kingdom/br_bdw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR BDW Bolster Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_blue_pullman.trainrecipe#DisplayName BR Blue Pullman
goldenarrow-united_kingdom/br_blue_pullman.trainunit#DisplayName BR Blue Pullman - DMBF
goldenarrow-united_kingdom/br_blue_pullman_(carriage).trainunit#DisplayName BR Blue Pullman - TF
goldenarrow-united_kingdom/br_brake_van.trainunit#DisplayName BR Brake Van BR Fourgon-frein
goldenarrow-united_kingdom/br_brake_van_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR Brake Van
goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon.trainunit#DisplayName BR BSW Bolster Wagon BR BDW Wagon Traversin
goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR BSW Bolster Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_class_153.trainunit#DisplayName BR Class 153
goldenarrow-united_kingdom/br_class_155.trainrecipe#DisplayName BR Class 155
goldenarrow-united_kingdom/br_class_155.trainunit#DisplayName BR Class 155
goldenarrow-united_kingdom/br_class_155_-_wypte.trainrecipe#DisplayName BR Class 155
goldenarrow-united_kingdom/br_class_155_-_wypte.trainunit#DisplayName BR Class 155
goldenarrow-united_kingdom/br_class_158.trainrecipe#DisplayName BR Class 158
goldenarrow-united_kingdom/br_class_158.trainunit#DisplayName BR Class 158
goldenarrow-united_kingdom/br_class_158_-_wypte.trainrecipe#DisplayName BR Class 158
goldenarrow-united_kingdom/br_class_158_-_wypte.trainunit#DisplayName BR Class 158
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20.trainunit#DisplayName BR Class 20
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 20
goldenarrow-united_kingdom/br_class_20_-_green.trainunit#DisplayName English Electric Type 1
goldenarrow-united_kingdom/br_class_25.trainunit#DisplayName Sulzer Type 2
goldenarrow-united_kingdom/br_class_251.trainrecipe#DisplayName BR Class 251
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
The following string has different context, but the same source.
Translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack BR BDW Wagon Traversin

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
goldenarrow-united_kingdom/br_bsw_bolster_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
uk-locale/fr.strings.json, string 22