Translation

goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName
English
BR Mk 1 Carriage - Second Class
0/310 · 31
Key English Russian State
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_mso_-_wypte.trainunit#DisplayName BR Class 307 - MSO
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_tcol.trainunit#DisplayName BR AM7 - TCOL
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_tcol_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 307 - TCOL
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_tsol_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName BR Class 307 - TSOL
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_tsol_-_wypte.trainunit#DisplayName BR Class 307 - TSOL
goldenarrow-united_kingdom/br_class_307_-_wypte.trainrecipe#DisplayName BR Class 307
goldenarrow-united_kingdom/br_conflat_a_wagon.trainunit#DisplayName BR Conflat Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class).trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_green.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_maroon.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_nse.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class).trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_green.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_maroon.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_nse.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Standard Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_west_highland.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Standard Class
goldenarrow-united_kingdom/br_ota_wagon.trainunit#DisplayName BR OTA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_vca_wagon.trainunit#DisplayName BR VCA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_vca_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR VCA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/english_electric_dp1.trainunit#DisplayName English Electric DP1
goldenarrow-united_kingdom/sdr_engine_shed.raildepot#DisplayName Ex-SDR Engine Shed
goldenarrow-united_kingdom/gwr_gantry.decoration#DisplayName GWR Gantry
goldenarrow-united_kingdom/gwr_gantry_post.decoration#DisplayName GWR Gantry Post
goldenarrow-united_kingdom/gwr_gantry_home.railsignal#DisplayName GWR Home Signal - Gantry
goldenarrow-united_kingdom/gwr_gantry_home_distant.chainrailsignal#DisplayName GWR Home & Distant Signal - Gantry
goldenarrow-united_kingdom/gwr_ground.railsignal#DisplayName GWR Ground Signal
goldenarrow-united_kingdom/gwr_home.railsignal#DisplayName GWR Home Signal
Key English Russian State
goldenarrow-united_kingdom/br_class_52_-_desert_sand.trainunit#DisplayName BR Swindon/Crewe Diesel-Hydraulic Type 4
goldenarrow-united_kingdom/br_class_52_-_green.trainunit#DisplayName BR Swindon/Crewe Diesel-Hydraulic Type 4
goldenarrow-united_kingdom/br_class_55_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 55
goldenarrow-united_kingdom/br_class_76.trainunit#DisplayName BR Class 76
goldenarrow-united_kingdom/br_class_86.trainunit#DisplayName BR AL6
goldenarrow-united_kingdom/br_class_86_-_blue.trainunit#DisplayName BR Class 86
goldenarrow-united_kingdom/br_conflat_a_wagon.trainunit#DisplayName BR Conflat Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class).trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_green.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_maroon.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(first_class)_-_nse.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - First Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class).trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_green.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_maroon.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Second Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_nse.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Standard Class
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_west_highland.trainunit#DisplayName BR Mk 1 Carriage - Standard Class
goldenarrow-united_kingdom/br_ota_wagon.trainunit#DisplayName BR OTA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_vca_wagon.trainunit#DisplayName BR VCA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/br_vca_wagon_-_railfreight.trainunit#DisplayName BR VCA Wagon
goldenarrow-united_kingdom/cr_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/cr_1.research#DisplayName Caledonian Railway
goldenarrow-united_kingdom/cr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/cr_2.research#DisplayName Caledonian Railway II
goldenarrow-united_kingdom/english_electric_dp1.trainunit#DisplayName English Electric DP1
goldenarrow-united_kingdom/ex-gwr_40t_coal_wagon.trainunit#DisplayName Ex-GWR 40t Loco Coal Wagon
goldenarrow-united_kingdom/ex-gwr_twin_bolster_wagons.trainunit#DisplayName Ex-GWR Twin Mites Wagons
User avatar 776166

Suggestion added

BR Mk 1 Carriage - Второй класс

Suggested change:

BR Mk 1 Carriage - Второй класс
2 years ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
The following strings have different contexts, but the same source.
Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack
Not translated Mods by GoldenArrow/GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack

Loading…

User avatar 776166

Suggestion added

Mods by GoldenArrow / GoldenArrow's United Kingdom Mod Pack — Russian

BR Mk 1 Carriage - Second Class
BR Mk 1 Carriage - Второй класс
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
goldenarrow-united_kingdom/br_mk_1_carriage_(standard_class)_-_chocolate_&_cream.trainunit#DisplayName
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk-locale/ru.strings.json, string 93