Translation

ecwmain/mono.rail#DisplayName
English
Monorail
8/100 · 8
Key English French State
ecwmain/l_oil_well.mine#DisplayName Oil rig II Plate-forme pétrolière II
ecwmain/l_refrigerator.warehouse#DisplayName Large refrigerator Grand réfrigérateur
ecwmain/l_silo.warehouse#DisplayName Large silo Grand silo
ecwmain/l_veg_field.mine#DisplayName Large vegetables field Grand champ de légumes
ecwmain/l_water_pump.mine#DisplayName Water pumping station Station de pompage de l'eau
ecwmain/l_water_tank.warehouse#DisplayName Water storage Réservoir d'eau
ecwmain/lego.item#DisplayName Constructor Boîte de briques
ecwmain/m_crops_field.mine#DisplayName Crops field Champ
ecwmain/m_fruit_field.mine#DisplayName Fruit plantation Plantation de fruits
ecwmain/m_oil_well.mine#DisplayName Oil rig Plate-forme pétrolière
ecwmain/m_veg_field.mine#DisplayName Vegetables field Champ de légumes
ecwmain/machinery_assembler.device#DisplayName Machinery assembler Assembleur de machines
ecwmain/maglev.research#DisplayName MagLev MagLev
ecwmain/mining_3.research#DisplayName Mining III Exploitation minière III
ecwmain/mining_4.research#DisplayName Mining IV Exploitation minière IV
ecwmain/mono.rail#DisplayName Monorail Monorail
ecwmain/mono_2.trainrecipe#DisplayName XM2F Typhoon XM2F Typhoon
ecwmain/mono_box_car.trainunit#DisplayName Boxcar M Boxcar M
ecwmain/mono_depot.raildepot#DisplayName Depot M Depot M
ecwmain/mono_engine_a_2.trainunit#DisplayName XM2F A-Unit XM2F A-Unit
ecwmain/mono_engine_b_2.trainunit#DisplayName XM2F B-Unit XM2F B-Unit
ecwmain/mono_hopper_car.trainunit#DisplayName Hopper Car M Hopper Car M
ecwmain/mono_open_car.trainunit#DisplayName Open Car M Open Car M
ecwmain/mono_open_hopper_car.trainunit#DisplayName Open Hopper Car M Open Hopper Car M
ecwmain/mono_platform_car.trainunit#DisplayName Platform Car M Platform Car M
ecwmain/mono_px_1.trainrecipe#DisplayName XM1 Millennium XM1 Millennium
ecwmain/mono_px_car_1.trainunit#DisplayName XM1 Passenger Car Voiture passagers XM1
ecwmain/mono_px_engine_1.trainunit#DisplayName XM1 Control Car Voiture-pilote XM1
ecwmain/mono_px_gl_car_1.trainunit#DisplayName XM1 Glass Car Voiture de tourisme XM1
ecwmain/mono_refrigerator_car.trainunit#DisplayName Refrigerator Car M Refrigerator Car M
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Mods by 776166/ECW Industry Addon
The following string has different context, but the same source.
Translated Mods by 776166/ECW Industry Addon

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
ecwmain/mono.rail#DisplayName
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fr.strings.json, string 184