Translation

ecwmain/gasoline_crops_truck_1.carunit#DisplayName
English
AA
Key English French State
ecwmain/s_water_tank.warehouse#DisplayName Water tank jerricane d'eau
ecwmain/l_water_tank.warehouse#DisplayName Water storage Réservoir d'eau
ecwmain/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA AA
ecwmain/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
ecwmain/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
ecwmain/tank_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Tank semi-trailer Semi remorque citerne
ecwmain/gasoline_refrigerator_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/diesel_refrigerator_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
ecwmain/diesel_refrigerator_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
ecwmain/refrigerator_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Refrigerator semi-trailer Semi remorque réfrigérée
ecwmain/gasoline_flour_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/diesel_flour_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
ecwmain/diesel_flour_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
ecwmain/flour_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flour semi-trailer Semi-remorque pour farine
ecwmain/gasoline_crops_truck_1.carunit#DisplayName AA AA
ecwmain/gasoline_crops_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/diesel_crops_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
ecwmain/diesel_crops_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
ecwmain/crops_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Crops semi-trailer Semi-remorque pour cultures
ecwmain/box_car_2_short.trainunit#DisplayName Boxcar II Short Boxcar II Short
ecwmain/hopper_car_2_short.trainunit#DisplayName Hopper II Short Car Hopper II Short Car
ecwmain/open_hopper_car_2_short.trainunit#DisplayName Open Hopper II Short Car Open Hopper II Short Car
ecwmain/open_car_2_short.trainunit#DisplayName Open II Short Car Open II Short Car
ecwmain/platform_car_2_short.trainunit#DisplayName Platform II Short Car Platform II Short Car
ecwmain/refrigerator_car_2_short.trainunit#DisplayName Refrigerator II Short Car Refrigerator II Short Car
ecwmain/stake_car_2_short.trainunit#DisplayName Stake II Short Car Stake II Short Car
ecwmain/tank_car_2_short.trainunit#DisplayName Tank II Short Car Tank II Short Car
ecwmain/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar III Boxcar III
ecwmain/crops_car_3.trainunit#DisplayName Crops Car II Crops Car II
ecwmain/flour_car_3.trainunit#DisplayName Flour Car II Flour Car II
Key English French State
ecwmain/fabric.item#DisplayName Fabric Tissu
ecwmain/farm_1.warehouse#DisplayName Farm Farm
ecwmain/farm_2.warehouse#DisplayName Farm II Farm II
ecwmain/flour.item#DisplayName Flour Farine
ecwmain/flour_car_2.trainunit#DisplayName Flour Car Flour Car
ecwmain/flour_car_3.trainunit#DisplayName Flour Car II Flour Car II
ecwmain/flour_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flour semi-trailer Semi-remorque pour farine
ecwmain/food.store#DisplayName Food market Epicerie
ecwmain/food_2.store#DisplayName Food store Supermarché
ecwmain/food_factory.device#DisplayName Food factory Usine alimentaire
ecwmain/food_production.research#DisplayName Food production Production alimentaire
ecwmain/food_production_2.research#DisplayName Food production II Production alimentaire II
ecwmain/fr_monorail.railstation#DisplayName Freight station M Freight station M
ecwmain/fruits.item#DisplayName Fruits Fruits
ecwmain/fuel.item#DisplayName Fuel Carburant
ecwmain/gasoline_crops_truck_1.carunit#DisplayName AA AA
ecwmain/gasoline_crops_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/gasoline_flour_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/gasoline_refrigerator_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA AA
ecwmain/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
ecwmain/heavy_engineering.research#DisplayName Heavy engineering Industrie lourde
ecwmain/heavy_smelter.device#DisplayName Heavy smelter Haut fourneau
ecwmain/hopper_car_2_short.trainunit#DisplayName Hopper II Short Car Hopper II Short Car
ecwmain/hopper_car_3.trainunit#DisplayName Hopper Car III Hopper Car III
ecwmain/industrial_machine.item#DisplayName Industrial machine Machines industrielles
ecwmain/iron_2.mine#DisplayName Iron mine II Mine de fer II
ecwmain/iron_big.mine#DisplayName Large iron mine Grande mine de fer
ecwmain/iron_casting.research#DisplayName Iron casting Iron casting
ecwmain/l_crops_field.mine#DisplayName Large crops field Champ de grande taille
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Mods by 776166/ECW Industry Addon
The following string has different context, but the same source.
Translated Mods by 776166/ECW Industry Addon

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
ecwmain/gasoline_crops_truck_1.carunit#DisplayName
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fr.strings.json, string 140