Italian (Mods by Scailman) - en to it translation catalogue (35 entries)

[ctx: scm_oil_industry/crude.item#DisplayName]
en: Crude barrel
it: Barile petrolio grezzo

[ctx: scm_oil_industry/diesel.item#DisplayName]
en: Diesel barrel
it: Barile diesel

[ctx: scm_oil_industry/gasoline.item#DisplayName]
en: Gasoline barrel
it: Barile benzina

[ctx: scm_oil_industry/lubricant.item#DisplayName]
en: Lubricant barrel
it: Barile lubrificante

[ctx: scm_oil_industry/refinery.device#DisplayName]
en: Refinery
it: Raffineria

[ctx: scm_oil_industry/diesel_tank.warehouse#DisplayName]
en: Diesel tank
it: Cisterna diesel

[ctx: scm_oil_industry/gasoline_tank.warehouse#DisplayName]
en: Gasoline tank
it: Cisterna benzina

[ctx: scm_oil_industry/lubricant_tank.warehouse#DisplayName]
en: Lubricant tank
it: Cisterna lubrificante

[ctx: scm_oil_industry/small_tank.warehouse#DisplayName]
en: Small crude tank
it: Piccola cisterna petrolio grezzo

[ctx: scm_oil_industry/large_tank.warehouse#DisplayName]
en: Large crude tank
it: Grande cisterna petrolio grezzo

[ctx: scm_oil_industry/large_crude_tank.research#DisplayName]
en: Large crude tanks
it: Grande cisterna petrolio grezzo

[ctx: scm_oil_industry/oil_extraction.research#DisplayName]
en: Oil extraction
it: Estrazione petrolio

[ctx: scm_oil_industry/refined_diesel.research#DisplayName]
en: Refined diesel
it: Diesel raffinato

[ctx: scm_oil_industry/refined_gasoline.research#DisplayName]
en: Refined gasoline
it: Benzina raffinata

[ctx: scm_oil_industry/refined_lubricant.research#DisplayName]
en: Refined lubricant
it: Lubrificante raffinato

[ctx: scm_oil_industry/tank_trailer.research#DisplayName]
en: Truck trailers
it: Rimorchi camion

[ctx: scm_oil_industry/tank_semitrailer.research#DisplayName]
en: Truck semi-trailers
it: Autoarticolati

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump_1.research#DisplayName]
en: Crude pump I
it: Pompa d'estrazione petrolio grezzo I

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump_2.research#DisplayName]
en: Crude pump II
it: Pompa d'estrazione petrolio grezzo II

[ctx: scm_oil_industry/oil_extraction.research#Description]
en: Oil extraction is an industry that allows obtaining crude oil in order to create refined products.
it: L'estrazione di petrolio è il settore industriale che consente di ottenere petrolio greggio per creare prodotti raffinati.

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump_1.research#Description]
en: Research tier 2 oil extractor pumps.
it: Ricerca pompe d'estrazione di livello 2.

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump_2.research#Description]
en: Research tier 3 oil extractor pumps. Are the highest performing pumps.
it: Ricerca pompe d'estrazione di livello 3. Sono le pompe più performanti.

[ctx: scm_oil_industry/large_tank.warehouse#Description]
en: The large crude oil tank allows the largest amount of crude oil stored.
it: L'ampia cisterna consente la maggiore quantità di petrolio grezzo immagazzinato.

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump.mine#DisplayName]
en: Crude oil pump (Tier 1)
it: Pompa d'estrazione petrolio grezzo (liv. 1)

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump2.mine#DisplayName]
en: Crude oil pump (Tier 2)
it: Pompa d'estrazione petrolio grezzo (liv. 2)

[ctx: scm_oil_industry/crude_pump3.mine#DisplayName]
en: Crude oil pump (Tier 3)
it: Pompa d'estrazione petrolio grezzo (liv. 3)

[ctx: scm_oil_industry/crude.deposit#DisplayName]
en: Crude deposit
it: Deposito di petrolio

[ctx: scm_oil_industry/gas_station.store#DisplayName]
en: Gas-Station
it: Stazione di servizio

[ctx: scm_oil_industry/dolly_trailer.carunit#DisplayName]
en: Dolly trailer
it: Rimorchio Dolly

[ctx: scm_oil_industry/tanker_semitrailer.carunit#DisplayName]
en: SCM Tank semi-trailer
it: Semirimorchio cisterna SCM

[ctx: scm_oil_industry/tanker_trailer.carunit#DisplayName]
en: SCM Tank trailer
it: Rimorchio cisterna SCM

[ctx: scm_oil_industry/tanker_truck.carunit#DisplayName]
en: SCM Tank truck
it: Autocisterna SCM

[ctx: scm_oil_industry/truck_head.carunit#DisplayName]
en: SCM truck cab
it: Camion SCM

[ctx: scm_oil_industry/tanker trailer_truck.carrecipe#DisplayName]
en: SCM Truck trailer
it: Rimorchio per camion SCM

[ctx: scm_oil_industry/rr310000_tank.trainunit#DisplayName]
en: Wagon tank type RR310.000
it: Auto cisterna tipo RR310.000
