|
base/vehicle_replacement_start_new
|
Start new replacement
|
Rozpocznij nową zamianę
|
|
|
base/vehicle_replacement
|
Vehicle replacement
|
Zamiana pojazdu
|
|
|
base/vehicle_replacement_threshold
|
Threshold:
|
Próg:
|
|
|
base/vehicle_replacement_window_placeholder
|
No replacements are scheduled yet
|
Brak zaplanowanych zamian
|
|
|
base/vehicle_replacement_pause_all
|
Pause all
|
Zatrzymaj wszystkie
|
|
|
base/vehicle_replacement_remove_all
|
Remove all
|
Usuń wszystkie
|
|
|
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements
|
Remove all replacements?
|
Usunąć wszystkie zastąpienia?
|
|
|
base/cant_find_suitable_depot_notification_title
|
Can't find a suitable depot
|
Nie można znaleźć odpowiedniej zajezdni
|
|
|
base/cant_find_suitable_depot_notification_message
|
{0} failed to find a suitable depot on the route.
|
{0} nie może znaleźć odpowiedniej zajezdni na trasie.
|
|
|
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title
|
Replacement completed
|
Zamiana zakończona
|
|
|
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message
|
{0} vehicles have been succesfully replaced.
|
{0} pojazdów zostało pomyślnie zastąpionych.
|
|
|
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message
|
{0} has not been replaced.
|
{0} nie został zastąpiony.
|
|
|
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title
|
Not enough money to replace
|
Za mało pieniędzy do wymiany
|
|
|
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip
|
Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance
|
Wymień tylko, kiedy fundusze firmy wynoszą co najmniej {0} kosztu wymiany
|
|
|
base/vehicle_replacement_conflict_title
|
Existing replacements will be updated
|
Obecne zmiany zostaną zaktualizowane
|
|
|
base/vehicle_replacement_conflict_message
|
To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated.
|
Aby zminimalizować koszty zamiany, jedna lub więcej istniejących zamian zostanie zaktualizowanych.
|
|
|
base/pack_browser_item_enabled
|
Enabled
|
Włączone
|
|
|
base/pack_browser_item_open_workshop_page
|
Open Workshop page
|
Otwórz stronę warsztatu
|
|
|
base/pack_browser_item_state_disabled
|
Re-enable
|
Włącz ponownie
|
|
|
base/tags_check_name
|
Tags
|
Tagi
|
|
