|
base/u_turns_at_intersections
|
U-turns at intersections
|
Zawracanie na skrzyżowaniach
|
|
|
base/uah.currency#DisplayName
|
UAH
|
UAH
|
|
|
base/ui_blur
|
UI blur effect
|
Efekt rozmycia interfejsu
|
|
|
base/ui_scale
|
UI scale
|
Skala interfejsu
|
|
|
base/uk.names#DisplayName
|
Ukrainian
|
Ukraińskie
|
|
|
base/unit_selected
|
1 unit selected
|
Wybrano 1 jednostkę
|
|
|
base/units_selected
|
{0} units selected
|
Wybrano {0} jednostek
|
|
|
base/unlimited
|
Unlimited
|
Nieskończony
|
|
|
base/unload
|
Unload
|
Rozładunek
|
|
|
base/unload_description
|
Unload all cargo until there's empty storage
|
Rozładuj cały ładunek, aż całe miejsce zostanie zwolnione
|
|
|
base/unloading
|
Unloading
|
Rozładowywanie
|
|
|
base/unlock_for
|
Unlock for {0}
|
Odbłokuj za {0}
|
|
|
base/unpowered
|
Unpowered
|
Zbyt mała moc
|
|
|
base/usd.currency#DisplayName
|
USD
|
USD
|
|
|
base/vacuum_tube.item#DisplayName
|
Vacuum tube
|
Rura próżniowa
|
|
|
base/valve.decoration#DisplayName
|
Valve
|
Zawór
|
|
|
base/vehicle
|
Vehicle
|
Pojazd
|
|
|
base/vehicle_longer_than_platform
|
The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time.
|
Peron jest zbyt krótki. Przeładunek towaru zajmie do {0} więcej czasu.
|
|
|
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder
|
The station was destroyed
|
Stacja została zniszczona
|
|
|
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint
|
You can build a new one in the same spot to preserve existing orders
|
Możesz zbudować nową w tym samym miejscu aby zachować obecne rozkłady
|
|
