Key English Japanese State
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content メインメニューのModブラウザをチェックして、コミュニティによって作られた様々なコンテンツでゲームを拡張しましょう
base/base_pack_title Base game 基本パック
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. エラーが発生しました。クリックでログファイルを表示します。
base/music Music BGM
base/recipe_name {0} recipe {0} レシピ
base/save_already_exists Save with the same name already exists. 既に存在するものと同一の名前でセーブします。
base/unknown_station Unknown station 不明な駅
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/storage_locked Locked ロック中
base/device_state_waiting_for_output_item Output is blocked 生産がブロックされている
base/device_window_overview_producing Producing {0} of {1} {1}のうち{0}を生産中