Key English Japanese State
base/acceleration Acceleration 加速
base/action_is_not_allowed_for_configuration This action is not allowed for the selected configuration このアクションは選択された設定では利用できません
base/advanced Advanced 詳細設定
base/advanced_furniture.item#DisplayName Advanced furniture 高度な家具
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName Advanced wood frame 高度な木製フレーム
base/all_units All units 全車両
base/allow_turn_around Allow train turnaround 列車の方向転換を許可する
base/alloy_smelter.device#DisplayName Alloy smelter 合金製錬炉
base/alt_visibility_tooltip Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
<b>ALT</b>で有効になる
ALTモードで表示
base/amount_setting_high High 多い
base/amount_setting_low Low 少ない
base/amount_setting_normal Normal 通常
base/amount_setting_off Off オフ
base/amount_setting_very_high Very high とても多い
base/antialiasing Anti-aliasing アンチエイリアシング
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance 輪郭のギザギザをなくします。倍率を上げるとパフォーマンスに大きく影響する場合があります。
base/any_track Any track 全ての線路
base/apply Apply 適用
base/apply_for Apply changes for {0} {0} で変更を適用
base/ar.names#DisplayName Argentinas アルゼンチン