|
base/rail_signals.research#DisplayName
|
Signals
|
Jelzések
|
|
|
base/rail_signals_2.research#DisplayName
|
Signals II
|
Jelzők II
|
|
|
base/railcars.research#DisplayName
|
Railcars
|
Vasúti kocsik
|
|
|
base/railcars_2.research#DisplayName
|
Railcars II
|
Vasúti kocsik II
|
|
|
base/rails.research#DisplayName
|
Rails
|
Sínek
|
|
|
base/rails_2.research#DisplayName
|
Rails II
|
Sínek II
|
|
|
base/rails_3.research#DisplayName
|
Rails III
|
Sínek III
|
|
|
base/rails_electrification.research#DisplayName
|
Rails electrification
|
Sínek villamosítása
|
|
|
base/recipe_name
|
{0} recipe
|
{0} recept
|
|
|
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName
|
Refrigerator Car
|
Hűtőkocsi
|
|
|
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName
|
Refrigerated Car II
|
Hűtőkocsi II
|
|
|
base/refund
|
Refund: {0}
|
Visszatérítés: {0}
|
|
|
base/region_details_window_text
|
Take a quick look at the region summary before buying.
|
Nézd át a régió adatait a vásárlás előtt.
|
|
|
base/region_details_window_welcome_text_1
|
This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands.
|
Ez egy jó hely a vállalkozásod megnyitásához! Nézz szét a pályán, lelőhelyekre van szükség a bányászat elindításához, járművek vásárlásához és a városi igények kielégítéséhez.
|
|
|
base/region_details_window_welcome_text_2
|
When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck!
|
Ha készen állsz, készíts összetettebb termékeket, kutass ki új technológiákat és terjeszkedj át más régiókba is a {0} nevű cégeddel. Sok szerencsét!
|
|
|
base/region_disallows_this
|
Region disallows this
|
A régió ezt nem engedélyezi
|
|
|
base/region_name
|
{0} region
|
{0} régió
|
|
|
base/regular.conveyor#DisplayName
|
Conveyor
|
Szállítószalag
|
|
|
base/regular.conveyorbridge#DisplayName
|
Elevated conveyor
|
Magas szállítószalag
|
|
|
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName
|
Conveyor buffer
|
Szállítószalag-puffer
|
|
