base/nok.currency#DisplayName
|
NOK
|
NOK
|
|
base/not_enough_money
|
Not enough money
|
Nincs elég pénzed
|
|
base/nothing_found
|
Nothing found
|
Nincs találat
|
|
base/nothing_to_buy
|
There's nothing to buy yet
|
Még nincs mit venni
|
|
base/nothing_to_mine_here
|
build on a suitable deposit
|
csak lelőhelyre építhető
|
|
base/notification_city_status_changed_message
|
{0} settlement received {1} status.
|
{0} település elérte a(z) {1} szintet.
|
|
base/notification_city_status_changed_title
|
Citizens are celebrating!
|
A polgárok ünnepelnek!
|
|
base/notification_demand_saved_message
|
Regular supply is essential for the business to maintain growth.
|
A rendszeres ellátás elengedhetetlen a vállalkozás számára a növekedés fenntartásához.
|
|
base/notification_demand_saved_title
|
Bankruptcy avoided
|
A csőd elkerülése
|
|
base/notification_deposit_depleting_message
|
Deposit has been depleted by {0}.
|
A lelőhely lecsökkent: {0}.
|
|
base/notification_deposit_depleting_title
|
{0}
|
{0}
|
|
base/notification_research_completed_message
|
Congratulations! Research <b>{0}</b> completed!
|
Gratulálunk! A <b> {0} </b> kutatása befejeződött!
|
|
base/notification_research_completed_title
|
Research completed!
|
A kutatás befejeződött!
|
|
base/notification_vehicle_lost_message
|
{0} can't find its way to a destination.
|
{0} nem találja az utat a célállomáshoz.
|
|
base/notification_vehicle_lost_title
|
Vehicle is lost
|
A jármű elveszett
|
|
base/notification_vehicle_unpowered_message
|
{0} is trying to move through non-electrified section.
|
{0} megpróbált felhajtani egy nem villamosított szakaszra.
|
|
base/notification_vehicle_unpowered_title
|
Vehicle missing energy supply
|
Hiányzik a jármű energiaellátása
|
|
base/notification_vehicle_wrecked_message
|
{0} is wrecked now.
|
{0} megsemmisült.
|
|
base/notification_vehicle_wrecked_title
|
Vehicle accident has occurred!
|
Jármű balesetet szenvedett!
|
|
base/occupied_by_vehicle
|
Occupied by vehicle
|
Jármű által haszálva
|
|